Swatch entschuldigt sich für die Anzeige „schrägige Augen“ nach dem Aufruhr in China

Der Swiss Watchmaker Swatch hat sich entschuldigt und eine Anzeige mit einem Modell gezogen, das die Ecken seiner Augen gezogen hat, nachdem das Bild unter chinesischen Social -Media -Nutzern den Aufruhr auf den Aufruhr geführt hatte.

Kritiker sagten, die Pose ähnelte dem rassistischen „schrägen Auge“, das historisch an Asiaten verspottet wurde.

Die Forderung nach einem Boykott von Swatch -Produkten wuchs in chinesischen sozialen Medien, als die Anzeige viral wurde.

Swatch sagte, es habe „die jüngsten Bedenken hinsichtlich der Darstellung eines Modells zur Kenntnis genommen“.

„Wir entschuldigen uns aufrichtig für Belastungen oder Missverständnisse, die dies möglicherweise verursacht haben könnte“, sagte das Unternehmen in einer Erklärung am Samstag.

„Wir behandeln diese Angelegenheit mit größter Bedeutung und haben alle verwandten Materialien weltweit sofort entfernt.“

Aber die Entschuldigung schafft es nicht, Kritiker zu beschwichtigen.

Swatch hat „nur Angst um seine Gewinne“, sagte ein Weibo -Benutzer. „Sie können sich entschuldigen, aber ich werde nicht vergeben.“

„Sie verdienen Geld mit uns und wagen es immer noch, das Chinesen zu diskriminieren. Wir wären ohne Spin, wenn wir es nicht aus China boykottieren“, sagte ein anderer Weibo -Benutzer.

Swatch erzielt rund 27% seiner Einnahmen aus China, Hongkong und Macau – obwohl es laut Reuters News Agency den Umsatz in China in Bezug auf die wirtschaftliche Verlangsamung des Landes verzeichnete.

Das Unternehmen produziert auch Omega-, Longines- und Tissot -Uhren.

In den letzten Jahren haben die chinesischen Verbraucher Boykotte gegen wahrgenommene Beleidigungen ihrer Kultur oder Drohungen für nationale Interessen organisiert.

Im Jahr 2021 gab es einen weit verbreiteten chinesischen Boykott gegen globale Modemarken wie H & M, Nike und Adidas, nachdem sie besorgt über mutmaßliche Menschenrechtsverletzungen in der Provinz Xinjiang geäußert hatten.

Im vergangenen Jahr versuchten einige, das japanische Bekleidungsgeschäft Uniqlo zu boykottieren, nachdem das Unternehmen angekündigt hatte, Baumwolle aus Xinjiang zu beziehen.

Das italienische Modehaus Dolce & Gabbana war 2018 auch das Ziel eines solchen Boykotts, nachdem es Videos veröffentlicht hatte, die ein chinesisches Modell mit Chopstäbchen veröffentlicht haben, um italienisches Essen zu essen. Die Produkte wurden von chinesischen E-Commerce-Websites gezogen, und die Marke hat ihre Shanghai-Modenschau abgesagt, als Kritiker sagten, die Anzeige habe chinesische Frauen auf stereotype und rassistische Weise dargestellt.